Resolución de problemas

1) “Estilo no válido”

Síntoma

• Mensajes ❌ Estilo no válido: ... en validación.

Causa habitual

• Se aplicó un estilo no contemplado para el cuerpo de la obra.
• Error tipográfico en estilo (por ejemplo, Partido_incial en lugar de Partido_inicial).

Solución rápida

• Reaplica el estilo correcto de la plantilla Word.
• Revalida antes de exportar.

2) “Líneas sin estilo detectadas”

Síntoma

• Mensaje ❌ LÍNEAS SIN ESTILO DETECTADAS (...).

Causa habitual

• Párrafos en Normal dentro del cuerpo textual.

Solución rápida

• Localiza los fragmentos indicados por validación.
• Asigna estilo semántico correcto (Verso, Prosa, Acot, etc.).

3) “Verso partido incompleto”

Síntoma

• Avisos sobre secuencia incorrecta de versos partidos.

Causa habitual

• Existe Partido_inicial sin Partido_final.
• Hay Partido_medio/Partido_final sin inicio correcto.

Solución rápida

• Verifica secuencia completa: Partido_inicial -> (Partido_medio opcional) -> Partido_final.

4) “Laguna” o “verso con corchetes”

Síntoma

• Avisos ⚠️ LAGUNA DETECTADA o ⚠️ VERSO CON CORCHETES DETECTADO.

Criterio práctico

• Usa Laguna cuando la extensión perdida es incierta.
• Usa Verso con corchetes cuando representa un verso concreto que debe contar en numeración.

5) Formato de notas/aparato incorrecto

Síntoma

• ❌ Formato incorrecto en archivo ....

Formato válido por párrafo

• NÚMERO:
• NÚMERO+LETRA: (ej. 329a:)
• @PALABRA:
• %PALABRA:

Recordatorio de marcadores en texto principal

• @palabra -> nota explicativa.
• %palabra -> aparato crítico.
• @%palabra -> ambas.

Captura pendiente de insertar.